Rojay Creative: Kumpulan Syair Imam Syafi'i | Penerapan Ilmu dan Pemikiran

Home » Posts filed under Kumpulan Syair Imam Syafi'i

Sikap menghadapi orang bodoh | Syair Imam Syafi'i

الاعرراض عن السفيه
Sikap menghadapi orang bodoh

اذا نطق السفيه وتجيبه
فخير من اجابته السكوت
Apabila orang bodoh mengajak berdiskusi dengan anda

maka sikap yang terbaik adalah diam tidak menanggapi

فان كلمته فرجت عنه
وان خليته كمدايموت
Apabila anda melayani, maka anda akan susah sendiri

Dan bila anda berteman dengannya, maka ia akan selalu menyakiti hati

قالوا سكت وقد خوصمت فلت لهم
ان الجواب لباب الشر مفتاح
Apabila ada orang bertanya kepadaku, "jika ditantang oleh musuh, apakah anda diam"? Jawabku kepadanya," sesungguhnya untuk menangkal pintu-pintu kejahatan itu ada kuncinya

والصمت عن جاهل او احمق شرف
وفيه ايضا لصون العرض اصلاح
Sikap diam terhadap orang yang bodoh adalah suatu kemulyaan

Begitu pula diam untuk menjaga kehormatan adalah suatu kebaikan

أماترى الأسد يخشى وهى صامتة
والكلب يخسى لعمرى وهو نباح
Apakah anda tidak melihat bahua seekor singa itu ditakuti lantaran ia pendiam

Sedangkan seekor anjing dibuat permainan karena ia suka menggonggong

Syair Nasab Imam Syafi'i, Yayasan Pendidikan Mitra pemerintah, Sabar dalam mencari ilmu

Baca Selengkapnya »

Jalan keluar dari kesulitan | Syair Imam Syafi'i

الفرج من الصيق
Jalan keluar dari kesulitan

ولرب نازلة يضيق لها الفتى
ذرعاوعند الله منهاالمخرج

Seringkali suatu malapetaka yang besar dapat mempersulit hidup terasa hanya sejengkal

namun bagi Alloh kesulalitan-kesulitan itu pasti ada jalan keluarnya

ضقت فلمااستحكمت حلقاتها
فرجت وكنت أظنهالاتفرج

Memang terasa sempit, namun ketika terbuka lingkarannya

pasti dapat diselesaikan padahal aku menduga tak mungkin ada jalan keluarnya

Mencari kemulyaan | Syair Imam Syafi'i

Agama hadir untuk Cinta dan Keadilan.

Munajat Husein Manshur Al-hallaj

Baca Selengkapnya »

Syair Nasab Imam Syafi'i

ImamSyafi'i dilahirkan dikota Ghuzzah, wilayah Palestina pada Jumat akhir bulan Rajab tahun 150 Hijriyah. Nama lengkapnya Adalah Abu Abdillah Muhammad bin Idris bin Wahab bin Usman bin Syafi'i bin Sa'id Abua Yazid bn Hasyim bin Abdul Mutholib bin AbdiManaf. Silsilah keturunan nasab Imam Syafi'i dengan Rosululloh SAW. bertemu pada Abdi Manaf. Adapun tentang Nasab beliau yang diterangkan dalam sebuah sya'ir :

نسب كأن عليه من الشمس الضحى

نورا ومن خلق الصباح عمودا

مافيه الا سيد من سيد

حاز المكارم والتقى والجود

"Nasab beliau bagaikan deretan sinar amtahari yang penuh cahaya

Ia merupakan sinar subuh yang membelah angkasa"

"Mata rantai nasabnya merupakan untaian seorang-

pemimpin dari pimpinan sebelumnya yang memperoleh kemulyaan,

ketaqwaan dan kedermawanan."

Ibu Hasyim Syaf'i bernama Fatimah binti Abdillah bin Hasan bin Husain bin Ali bin Abi Tholib. Kelahiran Imam Syafi'i tepat pada wafatya Imam Abu Hanifah An-Nu'man bin Tsabit. Oleh karena itu, setelah nama Asy-Syafi'i mulai populer, muncul ungkapan "Setelah tenggelam satu bintang muncul bintang yang yang lain." Ungkapan ini menunjukkan wafatnya Abu Hanifah An-Nu'man (bintang yang tenggelam) digantikan lahirnya Imam Syafi'i (bintang yang muncul).

Baca Juga Ini :

Mencari kemulyaan | Syair Imam Syafi'i
Pandangan tentang kedermawanan
Pentingnya Belajar Kitab Kuning

Boleh Dicopas sebagai Koleksi..

Semoga dengan membaca Kumpulan Syair Imam Syafi'i dijadikan Nasehat hidup bagi kita, semoga bermanfaat. baca juga yang lain syair-syair islami Syair Munajat Sufi

Baca Selengkapnya »

Mencari kemulyaan | Syair Imam Syafi'i

طلب المكار

Mencari Kemuliaan

اذارمت المكارم من كريم
ميمم من بنى لله بيتا

Apabila anda berambisi mengharap kemulyaan

Maka bergabunglah bersama orang-orang yang mau membina Rumah Alloh

فذاك الليث من يحمى حما
ويكرم ضيفه حيا وميتا

Yang demikian itu ibarat berteman dengan seeokor singa

Maka harus menjaga larangannya, memulyakan tamunya Hidup atau mati

Pandangan tentang kedermawanan

Pentingnya Belajar Kitab Kuning

Nasehat Plato

Syair Munajat Sufi

Baca Juga Ini Kumpulan Syair Imam Syafi'i

Baca Selengkapnya »

Peliharalah Ilmu

صون العلم
Peliharalah Ilmu

العلم من فضله لمن خدمه
ان يجعل الناس كلهم خدمه

Dengan segala keunggulan ilmu akan menjadikan semua manusia

sebagai pelayan bagi orang yang mau menjadi ilmu itu

فواجب صونه عليه كما
يصون فى الناس عرضه ودمه

Maka wajiblah ilmu itu dipelihara,

sebagaimana manusia menjaga darah dan kehormatan dirinnya.

فمن حوى العلم ثم أودعه
بجهله غير اهله ظلمه

Orang yang telah mmmperoleh ilmu kemudian diobral begitu saja

kepada orang yang semestinya, maka itulah perbuatan aniaya yang amat nyata.

Pentingnya Belajar kitab kuning

Baca Selengkapnya »

Pandangan tentang kedermawanan

وقال فى الكرم

Pandangan tentang kedermawanan

يالهف نفسى على مال أفرقه
على المقلين من أهل المروات

Betapa sengsara diriku selalu berpisah dengan harta.

Aku orang tak berpunya, aku hanya bermodal percaya diri.

ان اعتذارى الى الى من جاء يسألنى
ماليس عندى لمن احدى المصيبات

Sebenarnya yang aku sayangkan adalah terhadap orang yang datang minta "derma" kepadaku

padahal aku tak punya apa-apa. Itulah salah satu kelemahanku

Pembalasan tergantung jenis perbuatan

Kepalsuan peramal bintang

Pola Hidup sederhana

Gambaran tentang nasib hidup

Baca Selengkapnya »

Sabar dalam mencari ilmu

الصبر على طلئ العلم
Sabar dalam mencari ilmu

اصبر على مر الجفا من معلم
فان رسوب العلم فى نفراته

Bersabarlah terhadap kekerasan seorang guru

karena kegagalan mencari ilmu terletak pada ketidak sanggupan menghadapi hal itu

ومن لم يدق مرالتعلم ساعة
تجرع ذل الجهل طول حياته

Barang siapa tidak merasakan pahitnya mencari ilmu - walau sesaat -

maka ia akan terjerumus dalam kebodohan yang hina selana hayat

ومن فاته التعليم وقت شبابه
فكبر عليه اربعا لوفاته

Barang siapa tidak menggunakan masa mudanya untuk belajar

maka bacakan takbir sampai empat kali (penyesalan seumur hidup)

وذا الفتى والله بالعلم والتقى
اذالم يكونا لااعتبا رلذاته

Demi Alloh, kehidupan seorang pemuda itu harus dibekali ilmu dan taqwa

Apabila kedua bekal itu tidak dimilikinya, maka tak pantas dusebut pesmuda

Pentingnya belajar Kitab Kuning

Baca Selengkapnya »

Teman yang ideal

أفضل الخوان
Teman yang ideal

أحب من الاخوان كل مواتى
وكل غضيض الطرف عن عثراتى

Aku mendambakan teman yang sehidup semati

mau merahasiakan kesalahan-kesalahan pribadiku

يوافقنى فى كل امرأريده
ويحفظنى حيا وبعد مماتى

Ia selalu mendukung apa saja yang aku inginkan

dan melindungi aku sepanjang hidup dan matiku

فمن لى بهذا؟ ليت أنى أصبته
لقاسمته مالى من الحسنات

"Siapakah yang bisa dibuat begitu? "Bila aku menemukan teman yang seperti itu

tentu akan aku berikan apasaja yang kumiliki

صفحت اخوانى فكان اقلهم
على كثرة الاخوان اهل ثقاتى

Aku telah banyak bergaul dengan teman-temanku

namun yang dapat kupercaya hanya sebagian kecil dari kebanyakan mereka

Pentingnya Belajar Kitab Kuning

Pemberian dari Pembesar itu penuh resiko

Baca Selengkapnya »

Pengaruh Kekayaan setelah kemiskinan

اثرالغنى بعد فقر
Pengaruh kekayaan setelah kemiskinan

وانطقت الدراهم بعد صمت
اناسابعد ما كانوا سكوتا

Lantaran dirham manusia dapat bicara

padahal sebelumnya dia diam seribu bahasa

فما عطفوا على أحد بفضل
ولا عرفوالمكرمة ثبوتا

Mereka tidak punya belas kasih kepada orang lain dengan kekayaan yang dimulikinya

dan tidak mengenal jiwa sosial

Berkelana menciptakan Kemandirian

Engkau Cukup Bagiku Yaa Alloh

Peringatan untuk kaun Tua

Baca Selengkapnya »

Mencari Kemuliaan

طلب المكارم
Mencari kemuliaan

اذارمت المكارم من كريم
فيمم من بنى لله بيتا

Apabila anda berambisi mengharap kemulyaan,

maka bergabunglah bersama orang-orang yang mau membina rumah Alloh.

فذاك اليث من يحمى حماه
ويكرم ضيفه حيا وميتا

Yang demikian itu ibarat berteman dengan seekor singa

maka anda harus menjaga larangannya

Mental Spiritual

Nasehat Plato

Baca Selengkapnya »

Komentar Tentang Zina

وقال فى الزنا
Komentar tentang zina

عفواتعف نساؤكم فى المحرم
وتجنبوا ما لايليق بمسلم

Jagalah jehormatan mereka, pasti kehormatanmu akan terjaga.

Dan jauhilah yang tak pantas kepada sesama.

إن الزنادين فان أقرضته
كان الوفامن أهل بيتك فاعلم

Zina itu piutang, Jika kamu melakukannya

maka keluargamu akan membayarnya

ياهاتكاحرم الرجال وقاطعا
سبل المودة عشت غير مكرم

Wahai para perusak kehormatan. Wahai para pemutus kedamaian

kehidupanmu takan memperoleh penghargaan

لو كنت حرامن سلالة ماجد
ماكنت هتا كالحرمة مسلم

Jika kamu merdeka dari keturunan orang alim

maka tak akan merusak kehormatan orang islam

من يزن به ولو بجداره
ان كنت ياهذا لبيبافافهم

Barang siapa berzina, dia pasti dizinai juga kendatipun tembok kokoh memagarinya

Jika kamu masih normal, camkan hal itu dengan seksama

Baca juga ini : Al-Qur'an dan Assunnah, Kata Bijak Itu Penting,

Pentingnya belajar Kitab Kuning

Baca Selengkapnya »

Dermawan tak kenal mengeluh

أجود وعدم الشكوى

Dermawan tak kenal mengeluh

أجود بموجد ولوبث طاويا
على الجوع كشحاوالحشايتألم

Kudermakan apa tang ada,

walau sepanjang malam lapar dan dahaga.

وأظهر أسباب الغنى بين رفقتي
لينحفاهم حالى وانى لمعدام

Kutampakkan kepada teman-temanku tanda berkecukupan

agar mereka tidak mengerti tentang aku yang sesungguhnya tak berkepunyaan

وبينى وبين الله أشكوفاقتى
حقيقافإن الله بالحال أعلم

Hanya kepada Allohl sajalah kulaporkan jahatku yang sebenarnya

Sebab Alloh saja Dzat yang mengetahui keadaanku yang sebenarnya

Merendahkan diri kepada Alloh

التذلل الى الله سبحانه
Merendahkan diri kepada Alloh

بموقف ذلى دولى دون عزتك العظمى
بمخفى سر لاأحيط به علما

Berpijak kepada kehinaanku, dihadapan kenegahan-Mu yang agung.

Berpijak aada rahasia yang sangat samar tak terjangkau oleh pengetahuan ilmu apapun.

باطراق رأسى باعترا فىب بذلتى
بمديدى استمطر الجود والرحمى

Dengan menundukkan kepala penuh pengakuan hina. Dengan men

engadahkan tangan mengharap sentuhan kasih sayang.
بأسمائك الحسنى التى بعض وصفها
لعزتها يستغرق النثر والنظما

Dengan asma-Mu indah yang untuk mengungkap sebagian saja menghabiskan lembaran nastsar jutaan nadham selaksa qosidah

بعهد قديم من"ألست بربكم؟"
بمن كان مجهولا فعرف بالاسما

Dengan perjanjian lama "alastru birobbikum" menyimpan seribu makna

Dengan wujud orang bodoh kemudian dikenalkan segala nama

أذقناشراب الانس يامن اذاسقى
محباشرابا لايضام ولا يظما

Berilah kami Yaa Alloh siraman hati untuk menuju ketentraman. Wahai Dzat Yang Maha Mulia, dikala memberi minum seyeguk saja kepada yang dicintai-Nya, maka haus dahagapun sirna selamanya

Al-Qur'an dan Sunnah

القران والحديث
Al-Qur'an dan Sunnah

كل العلوم سوى القران مشغلة
الاالحديث وعلم الفقه فى الدين

Semua ilmu selain Al-Qur'an itu hanya sumber kesibukan
Kecuali Hadist dan ilmu agama yang lain

العلم ما كان فيه قال حدثنا
وماسوى ذاك وسواس الشياطين

Ilmu sejati adalah ilmu yang bersumber dari pembicaraan guru panutan
Selain itu hanya berupa bisikan syetan

Kumpulan Syair Imam Syafii
Munajat Husein Manshur Al-hallaj

Baca Selengkapnya »

Pemberian dari Pembesar itu penuh resiko

منن الرجال شديدة
Pemberian dari Pembesar itu penuh resiko

لاتحملن لمن يمن
من الأنام عليك منه

Jangan sekali-sekali anda terbebani oleh
seorang yang telah memberikan sesuatu kepadamu

واختر لنفسك حظها
واصبر فان الصبر جنة

Pilihlah untuk dirimu apa yang telah menjadi jatah bagimu
dan bersabarlah, karena sabar perisai yang akan menyelamatkan
.

منن الرجال على القلوب
أشد من وقع الاسنة

Pemberian dari pembesar itu sangat mengikat kebebasan hati
lebih berat dari empedu tersayat belati

Munajat Nabi
Kumpulan Syiar Imam Syafi'i

Baca Selengkapnya »

Ta'ziyah itu Sunnah

التعزية سنة
Ta'ziyah Itu Sunnah

انى أعزيك لا أنى على طمع
من الخلود ولكن سنة الدين

Sesungguhnya aku berta'ziyah bukan karena ingin hidup abadi
akan tetapi semata-mata sunnah yang suci

فما المعزى بباق بعد صاحبه
ولاالمعزى وان عاشا الى حين

Tiada keabadian bagi yang berta'ziyah maupun yang dita'ziyahi.
Jika masih sama-sama hidup itu hanya persoalan waktu saja

Baca juga Syair Imam Syafi'i
Al-Qur'an dan Sunnah
Pemberian dari Pembesar itu penuh resiko .

Baca Selengkapnya »